Kling Image 4 با نام رسمی Kling Image 4.0، مدل تازهی ساخت عکس شرکت Kling AI از مجموعهی کوایشو (Kuaishou) است که ۱۷ نوامبر ۲۰۲۶، برابر با ۲۶ آبان ۱۴۰۵، معرفی شد. این مدل از روی متن و عکس مرجع، عکس واقعگرا، مجموعهی عکس یکدست و طرح صفحهی بلند میسازد.
خبر مهم این نسخه خروجی 8K است، ولی برای کاربر فارسیزبان یک نکته مهمتر است: فارسی در فهرست رسمی زبانهای متن داخل عکس نیامده. در این نوشته میبینید این مدل چه کارهایی میکند، کجا به کار شما میآید و کجا بهتر است سراغ گزینهی دیگری بروید.
برای انجام عملیِ همین کار میتوانی از ویدیوساز هوش نو در هوش نو استفاده کنی.
Kling Image 4 چه کارهایی میکند
Kling Image 4 پنج توانایی اصلی دارد: عکس واقعگرا، خروجی با وضوح بالا، نوشتن متن داخل عکس، ساخت سری عکس یکدست و طراحی صفحهی بلند. همهی عددهای این بخش از راهنما و بیانیهی خود سازنده آمده و هنوز آزمون مستقل گستردهای برای آنها منتشر نشده است.
عکس واقعگرا با جزئیات طبیعی
به گفتهی Kling، خروجی این مدل به عکس مستقیم دوربین نزدیکتر شده است: نور نرم، بافت طبیعی پوست و پارچه، و حالتهای ظریف چهره. در عکسهای گروهی هم قرار است چهره، سن، اندام و ژست آدمها متنوعتر باشد تا همه شبیه هم نشوند. این توانایی برای عکس تبلیغاتی فروشگاه، تصویر فضای کافه یا پستهای سبک زندگی در اینستاگرام کاربرد دارد.
خروجی 2K، 4K و 8K
این مدل عکس را در سه اندازهی 2K، 4K و 8K میسازد و قابهای ۱:۱، ۳:۴، ۴:۳، ۹:۱۶، ۱۶:۹، ۲:۳، ۳:۲ و ۲۱:۹ را میپذیرد. Kling میگوید 8K را مستقیم تولید میکند، نه با بزرگنمایی بعدی، و این را اولین نمونه در صنعت میداند. وضوح بالا بیشتر برای چاپ بزرگ، بنر و برشهای نزدیک ارزش دارد. برای پست شبکههای اجتماعی معمولا 2K کافی است.
متن داخل عکس
طبق راهنمای رسمی، مدل میتواند تا ۲٬۰۰۰ نویسه متن را در یک عکس بنویسد و بیش از ۷۰ فونت با مجوز تجاری دارد. زبانهای اعلامشده انگلیسی، چینی ساده و سنتی، ژاپنی، کرهای، اسپانیایی و پرتغالی هستند. پس برای پوستر یا منوی انگلیسی میشود از آن کمک گرفت.
سری عکس یکدست
در حالت سری، مدل با یک درخواست تا ۱۰ عکس مرتبط میسازد و شخصیت و سبک را در همهی آنها ثابت نگه میدارد. این حالت برای استوریبورد، نمایش یک محصول از چند زاویه و اسلایدهای ارائه ساخته شده است. خود مدل تا ۱۰ عکس مرجع هم میپذیرد.
صفحهی بلند محصول و وبسایت
نسخهی Long طرح یک صفحهی کامل را در قالب یک عکس بلند میسازد؛ مثلا صفحهی معرفی محصول یا طرح اولیهی سایت یک برند. این خروجی طرح تصویری است، نه سایت آماده با کد. صاحب یک فروشگاه کوچک میتواند پیش از سفارش به طراح، چند ایدهی چیدمان را با آن ببیند.
چه فرقی با مدلهای قبلی و رقبا دارد
بزرگترین فرق Kling Image 4 با نسخهی قبلی، رسیدن خروجی مستقیم از 4K به 8K و اضافه شدن طراحی صفحهی بلند در معرفی رسمی است. جدول زیر فقط چیزهایی را نشان میدهد که در منابع منتشرشده آمدهاند.
| ویژگی | Kling Image 3.0 Omni | Kling Image 4.0 |
|---|---|---|
| زمان عرضه | فوریه ۲۰۲۶ | نوامبر ۲۰۲۶ |
| بیشترین وضوح مستقیم | 4K | 8K |
| حالت سری عکس | دارد | دارد، تا ۱۰ عکس |
| عکس مرجع | تا ۱۰ عکس | تا ۱۰ عکس |
نتیجهی جدول روشن است: اگر به چاپ بزرگ یا صفحهی بلند نیاز دارید، نسخهی ۴ ارزش امتحان کردن دارد. برای کارهای روزمره، فرق وضوح بهتنهایی دلیل کافی برای تغییر مدل نیست.
در میان رقبا، Nano Banana 2.1 گوگل تا ۱۴ عکس مرجع میگیرد و Seedream 5.5 برای ویرایشهای پشتسرهم و عکس با پسزمینهی شفاف شناخته میشود. اگر میخواهید این گزینهها را کنار هم ببینید، مقایسهی بهترین مدلهای ساخت عکس را بخوانید. برای آشنایی با خود این شرکت هم راهنمای کامل کلینگ نقطهی شروع خوبی است.
نقطههای ضعف و محدودیتها
مهمترین محدودیت Kling Image 4 برای کاربر ایرانی، نبودن فارسی در زبانهای رسمی متن داخل عکس است. این مدل را برای پوستری که تیتر فارسی دارد انتخاب مطمئنی ندانید.
- متن فارسی: فارسی در فهرست رسمی نیست و نباید روی درستی حروف حساب کنید. راههای عملی را در راهنمای متن فارسی روی تصویر ببینید.
- ادعاهای آزمودهنشده: 8K مستقیم، متن ۲٬۰۰۰ نویسهای و یکدستی ۱۰ عکس فعلا بیشتر گفتهی خود سازنده است.
- مدل بسته: فایل مدل منتشر نشده و نمیتوانید آن را روی رایانهی خودتان اجرا کنید.
- صفحهی بلند با وضوح کمتر: خروجی 8K برای عکس معمولی است و صفحهی بلند در 1K یا 2K ساخته میشود.
- بازبینی متن: هر متنی را که مدل نوشته، پیش از چاپ حرفبهحرف بخوانید؛ بهویژه برچسب محصول و اطلاعات تماس.
قیمت هم نکتهی دیگری است. بیانیهی رسمی Kling قیمت دلاری برای این مدل اعلام نکرده است، پس پیش از کار پرتعداد، هزینه را در همان سرویسی که استفاده میکنید ببینید.
چطور Kling Image 4 را امتحان کنم
Kling Image 4 در هوشنو در دسترس است و با پرداخت تومانی میتوانید آن را امتحان کنید. در هوشنو دو گزینه دارید: Kling Image 4 برای یک عکس 2K و Kling Image 4 Long برای طرح بلند صفحهی وب در اندازهی 1K.
- صفحهی ساخت عکس با هوش مصنوعی را باز کنید تا فهرست مدلها را ببینید.
- از فهرست مدل، Kling Image 4 یا Kling Image 4 Long را انتخاب کنید.
- پرامپت را بنویسید و قاب عکس را متناسب با جای انتشار آن تنظیم کنید.
- قیمت را ببینید؛ قیمت دقیق پیش از ساخت، زیر دکمهی ساختن نشان داده میشود.
- دکمهی ساختن را بزنید و نتیجه را بررسی کنید. اگر لازم بود، فقط یک بخش از پرامپت را عوض کنید.
نوشتن پرامپت خوب برای Kling Image 4
پرامپت خوب برای این مدل، موضوع، کار سوژه، محیط و سبک عکاسی را مشخص میکند. راهنمای رسمی پیشنهاد میکند متن دقیق را داخل گیومه بگذارید و جای، اندازه و رنگ آن را هم بگویید. اگر متنی نمیخواهید، صریح بنویسید «no text». برای یادگیری اصول کلی، آموزش نوشتن پرامپت عکس هم به کارتان میآید.
عکس واقعگرا برای پست اینستاگرام:
Candid photo shot on phone, a barista pouring tea into a small glass in a warm neighborhood cafe, morning window light, natural skin texture, soft background blur, no text, 3:4
عکس تبلیغاتی محصول:
Premium product photo of a saffron gift box on a dark walnut table, soft side light, fine paper texture, a few saffron threads beside the box, clean empty space on the left for later design, no text, 16:9
پوستر با متن انگلیسی:
Minimal poster for a coffee festival, a large coffee cup seen from above on a cream background, the exact title "COFFEE WEEK" in bold condensed sans serif at the top in dark brown, the exact line "May 12 to 18" in small type at the bottom, 3:4
عکس گروهی طبیعی:
Group portrait of five friends of different ages at a picnic in a green park, each person with a distinct face and posture, two sitting, three standing, relaxed interaction, even late afternoon light, documentary photo style, no text
طرح بلند صفحهی وب با نسخهی Long:
Design a long landing page for a handmade ceramics brand, including a hero section, three featured products, the story of the workshop, customer gallery and footer, calm earthy colors, generous spacing, modern editorial layout, all text in English
اگر هدف شما پوستر است، آموزش طراحی پوستر با هوش مصنوعی کمک میکند ابزار مناسب همان کار را انتخاب کنید.
سؤالات متداول
Kling Image 4 چه زمانی منتشر شد؟
۱۷ نوامبر ۲۰۲۶، برابر با ۲۶ آبان ۱۴۰۵، Kling AI این مدل را با نام Kling Image 4.0 معرفی کرد. این مدل جانشین خانوادهی Kling Image 3.0 است که فوریهی همان سال عرضه شده بود و تمرکز تازهاش روی واقعگرایی، وضوح 8K و صفحههای بلند است.
آیا Kling Image 4 متن فارسی مینویسد؟
نه بهصورت رسمی. زبانهای اعلامشده برای متن داخل عکس انگلیسی، چینی، ژاپنی، کرهای، اسپانیایی و پرتغالی هستند. اگر تیتر فارسی لازم دارید، عکس را بدون متن بسازید و نوشته را بعد در یک برنامهی طراحی اضافه کنید، یا مدلی را انتخاب کنید که در متن فارسی نتیجهی بهتری میدهد.
آیا در هوشنو میشود با Kling Image 4 عکس 8K ساخت؟
نه. خروجی 8K توانایی خود مدل است، ولی گزینهی Kling Image 4 در هوشنو عکس 2K میسازد و نسخهی Long طرح صفحهی وب را در 1K تحویل میدهد. برای بیشتر پستها، تبلیغهای آنلاین و طرحهای اولیه، همین اندازهها کافی هستند.
Kling Image 4 برای چه کسانی مناسب است؟
۳ گروه بیشترین استفاده را از آن میبرند: فروشگاههایی که عکس تبلیغاتی واقعگرا میخواهند، تولیدکنندههای محتوا که به تصویر طبیعی برای شبکههای اجتماعی نیاز دارند، و طراحانی که میخواهند ایدهی اولیهی یک صفحهی وب را سریع ببینند. برای پوستر با تیتر فارسی انتخاب اول نیست.
آیا Kling Image 4 ویدیو هم میسازد؟
نه. Kling Image 4 فقط مدل ساخت عکس است و با مدل ویدیویی Kling 4.0 فرق دارد. البته میتوانید عکس ساختهشده را در مرحلهی بعد به یک مدل ویدیوساز بدهید و آن را متحرک کنید. این دو نام شبیه هم هستند، پس هنگام انتخاب مدل به کلمهی Image دقت کنید.
جمعبندی
Kling Image 4 برای عکس واقعگرا، چاپ با وضوح بالا و طرح صفحهی بلند گزینهی تازه و قابلتوجهی است، ولی بیشتر ادعاهایش هنوز باید در کار واقعی سنجیده شوند. اگر عکس تبلیغاتی یا تصویر بدون متن میخواهید، یک پرامپت کوتاه را با آن امتحان کنید و نتیجه را با مدل فعلی خودتان بسنجید. اگر کار شما به تیتر فارسی وابسته است، متن را جدا اضافه کنید.
منبعها: راهنمای رسمی Kling Image 4.0 و بیانیهی معرفی Kling AI.